设为首页  |  加为收藏

资讯中心
联系我们

成都市锦江区大田坎街/席草田巷15号
Email:cdhrsg@126.com
联系人:陈先生
电话:028 - 84456556
传真:028 - 84456556

德国总理默克尔访问华仁

德国总理默克尔与四川大学公共管理学院张威教授会谈、深入交流社会工作
- 默克尔访问华仁社会工作发展中心纪行

    四川大学公共管理学院社会工作和应用心理学专业的德籍教授张威博士所创办的社会工作专业机构“成都市锦江区华仁社会工作发展中心”,得到了德国总理默克尔的积极关注和高度赞赏,默克尔总理与张威教授在华仁会谈、深入交流社会工作。这是国内社会工作发展史上国家首脑首次访问社会工作专业机构,具有里程碑式历史意义,它不仅是对华仁工作的肯定,也是对四川大学公共管理学院全体社会工作专业师生的鼓舞,更是对成都和全国所有社会工作者的激励!


图1: 德国总理默克尔访问华仁社会工作发展中心
张威教授(左一)和陈曦明主任(右一)与默克尔总理合影
(图片来源: 联邦德国新闻署)

    张威教授创立的“华仁社会工作发展中心”: 默克尔总理访华的第一站!
    2014年7月6日,德国总理默克尔访华的第一站就是成都,访问成都的第一站就是华仁社会工作发展中心。华仁中心既是一个专业性社会工作机构,也是四川大学公共管理学院社会工作研究与实践基地。该中心由四川大学公共管理学院张威教授创立,她在德国社会教育学/社会工作领域学习、工作和生活近15年,2011年回国之后,张威教授积极致力于社会工作教学、社会工作服务、社会工作科研的相互结合与一体化发展,并积极推进“社会教育学”领域在中国的建立与发展,2013年华仁成立以来,四川大学公共管理学院社会工作专业的本科生和研究生以及部分应用心理学专业的研究生均在华仁实习和实践。除了完善教学、服务百姓的功能以外,华仁也非常注重社会工作研究,研究的目的不仅只是为了社会工作的学科建设和学科发展,更是为了将最新成果用于服务民众、使百姓真正受益。


图2: 德国总理默克尔访问华仁社会工作发展中心 (后右一: 张威教授,后左一: 陈曦明主任)
(图片来源: 德国开姆尼茨2014年7月9日《自由新闻报》摄影记者: KAY NIETFELD/DPA)

    德国总理默克尔访问华仁社会工作发展中心: 圆满成功!
    在华仁社会工作发展中心,默克尔总理与理事长张威教授深入交流和讨论社会教育学/社会工作,她不仅积极关注华仁、对华仁为儿童青少年和家庭所提供的社会工作咨询与服务表示高度赞赏和肯定,而且也对成都社会工作的发展表示认可、对中国社会工作的未来充满期待。整个会谈轻松愉快、成功圆满!原定40分钟的会谈因默克尔总理舍不得离开延长了整整10分钟。
    2014年7月6日上午9点50分默克尔总理的车队准时到达华仁,张威教授和陈曦明主任在门口迎接。默克尔总理下车后,优雅地走向张威教授和陈曦明主任,并与他们握手问候。当张威教授自我介绍时,默克尔总理微笑着说:“我知道你”。小朋友向总理献上鲜花,默克尔提出与张威教授、陈曦明主任和小朋友合影。随后,张威教授和陈曦明主任陪同默克尔前往三楼会谈室。上楼时,张威教授与默克尔总理一起回顾了2008年在德国联邦总理府的那次会面,当时是因为中德两国的“儿童青少年专业工作”合作项目,默克尔总理还清晰地记得当时的情景。六年之后,在成都再次见到默克尔总理,张威教授感觉很亲切、觉得她好像越来越年轻了。


图3: 张威教授陪同默克尔总理步入华仁社会工作发展中心
默克尔与华仁的服务对象(小学生及其家长)亲切握手
(图片来源: 德国google图片网站)

    陈曦明主任致辞: 欢迎默克尔总理和中外来宾!
    默克尔总理一步入华仁的会谈室,全场立刻响起热烈的掌声。她微笑着与在场的孩子和家长一一握手。之后陈曦明主任用德语致欢迎词,向默克尔总理、中国驻德国大使史明德、中国外交部副部长王超、德国驻成都总领事阿迈隆、中国外交部欧洲司副司长王顺卿、四川省外办副主任张涛、四川省人民政府副秘书长陈越良、成都市锦江区委书记周思源等贵宾表示热烈欢迎,并预祝与默克尔总理的会谈成功。

    张威教授致谢: 感谢国家和政府的支持!感谢四川大学公共管理学院的支持!
    张威教授用德语向默克尔总理介绍了华仁的工作并首先强调: 华仁工作的开展离不开政府的支持和政策的支持:如国家《社会工作专业人才队伍建设中长期规划(2011—2020年)》以及四川省政府、成都市政府、成都市锦江区政府、民政局、团委、教育局、牛市口街道等,尤其是成都市锦江区委书记周思源的关怀和支持。华仁所得到的第二个支持来自四川大学公共管理学院: 华仁登记后,公共管理学院的领导批示挂牌“四川大学公共管理学院社会工作研究与实践基地”,四川大学在与华仁的“共建学生校外实习基地协议”中,向华仁提供了5万元的社会工作本科生实习经费。尤其是四川大学公共管理学院徐开来书记和姜晓萍院长,非常支持张威教授将社会工作教学、社会工作服务、社会工作研究相结合、并鼓励张威教授在国内推动“社会教育学”的建立和发展,张威教授对两位领导的信任和支持特别表示感谢。


图4: 张威教授向默克尔总理表示: 华仁的工作离不开政府的支持
(图片来源: 德国google图片网站)

    张威教授向默克尔总理介绍华仁的工作: 建立和发展“社会教育学”领域!
    张威教授向默克尔总理介绍了华仁的工作: 华仁于2013年1月由张威教授创立,其主要目的是在国内建立和发展“社会教育学”领域,为儿童青少年和家庭服务,同时为四川大学公共管理学院社会工作专业的学生提供实践基地。华仁工作有着极其鲜明的理论基础和指导思想: 即“社会教育学”思想和理念。“社会教育学”概念在国内还比较陌生(很多人将其与“社会教育”混淆),它与社会工作之间的关系有两种理解: 一“社会教育学”是社会工作的同义词;二“社会教育学”是社会工作的分支领域,即当社会工作的服务对象为儿童青少年和家庭时,该领域被称为“社会教育学”。“社会教育学”是家庭教育和学校教育之外的第三个独立的教育领域,同时又与家庭教育和学校教育相辅相成、互为补充。华仁致力于“社会教育学”领域的建立和发展、并对家庭教育和学校教育进行补充和协助。
    在此功能定位下,华仁确立了两个总体工作目标: 一,儿童青少年工作(直接性工作): 其目的是将儿童青少年培养为“为自己负责、也为他人和公众负责的人”,即提高其各方面能力和素质以及培养其公共意识。二,环境工作(间接性工作): 其目的是为儿童青少年的成长创造和提供良好的社会生态环境,比如健康和谐的家庭环境、良好的同辈群体环境。因此,华仁的目标是: 让孩子有欢笑、让家庭和谐幸福!
围绕以上指导思想和总体目标,华仁将面向儿童青少年和家庭的各种综合性专业社会工作服务分为三大类: 预防性社会工作、咨询性社会工作、介入性社会工作。预防性社会工作的服务内容有: 家庭教育讲座、儿童综合素质与行为教育班、儿童成长小组;咨询性社会工作有: 儿童青少年心理辅导、家庭教育咨询、家庭咨询、家庭小组/亲子小组;介入性社会工作有: 儿童青少年社会工作、学校社会工作、家庭社会工作。


图5: 默克尔总理在认真听取张威教授对华仁工作的介绍
(图片来源: 德国google图片网站)


图6: 默克尔总理在认真听取张威教授对华仁工作的介绍 
(图片来源: 成都电视台)


图7: 默克尔总理在认真听取张威教授对华仁工作的介绍 
(图片来源: 四川日报网)


图8: 默克尔总理在认真听取张威教授对华仁工作的介绍 
(图片来源: 四川卫视)

    默克尔总理与锦江区委书记周思源对话, 周书记表示: 大力支持华仁! 
    默克尔总理在听取张威教授介绍时,一直没有打断,频频点头。对华仁所做的工作,默克尔总理表示高度赞赏和肯定,并饶有兴趣地与在场的小学生、家长、志愿者(社会工作学生)和其他来宾热烈讨论。当默克尔总理问周书源书记如何看待华仁的工作时,周书记表示: 锦江区有很多社会组织,华仁的工作做得很好,华仁的目标和他所想的目标是一致的: 让孩子有欢笑,让家庭和谐幸福。他一直很支持华仁的工作,未来会继续大力支持华仁的工作。默克尔总理听后微笑着点头称赞。


图9: 默克尔总理与张威教授和成都市锦江区委书记周思源讨论华仁的工作和发展
(图片来源: 德国google图片网站)

    默克尔总理与华仁的服务对象(小学生和家长)讨论,一位妈妈表示: 来华仁,我和我儿子变化很大!
    默克尔总理询问在场的小朋友:“你们喜欢来华仁吗?”小朋友异口同声地回答:“喜欢!”她会心地笑了,继续问:“为什么呢?”一个小朋友回答:“我在家里做作业总是拖着,在这儿可以很快完成作业。”另一个小朋友回答:“这儿的老师很友好。我有很多好朋友。”默克尔总理又询问在场的爸爸妈妈:“你们都来自哪里?”在场的爸爸妈妈们回答:德阳、绵阳、简阳、广汉等地。默克尔总理问:“你们最初都来自农村地区?”家长们纷纷点头。默克尔总理又关切地问家长:在成都是否有自己的住房,几个家长都点头。
    默克尔总理接着问家长:“来华仁之后,你们的生活有什么变化?”一位妈妈激动地说:“来华仁,我和我儿子发生了很大的变化。刚开始陈主任到小学做讲座的时候,我们将信将疑,带着试试的心态来了,之后发现给我带来的变化太大了。我以前上班心情很沉重,孩子成绩不好,老师一打电话,我就训他,孩子压力更大。在这里我学会了如何做个好妈妈,如何用温暖和鼓励跟孩子沟通,比如我现在知道了用拥抱表达对孩子的爱。我和儿子之间的关系融洽了,上班心情也很愉快。孩子特别喜欢到这里来,每天吃完晚饭,时间还早就迫不及待地要到这里来。” 胡妈妈一口气说了很多,默克尔迫不及待地想听德语的翻译,之后频频点头。另一位爸爸说: “我以前只想着: 孩子吃好穿好就行了,不怎么关心孩子的精神生活,现在知道了,关心孩子的心灵更重要。”默克尔总理听后微笑着点头称赞。

    默克尔总理: 张威教授是中德之间的桥梁
    另一位妈妈询问默克尔总理:“能否让中国和德国的小朋友相互交流?”默克尔总理很认真地回答: 中国和德国之间有很多这样的儿童和青少年交流项目,比如在语言文化等方面的交流,我们会积极支持这样的交流。默克尔总理笑着指着张威教授说:“张教授就是中德之间的桥梁”。

默克尔总理与华仁的志愿者讨论,研究生表示: 在华仁实习,实践能力提高很大,毕业论文是关于华仁的!
    默克尔总理又询问在场的志愿者(社会工作学生)都做了哪些工作,一名研究生和一名本科生回答,他们分别做了家庭咨询、家庭小组和儿童成长小组工作。两位研究生表示:在华仁的实习不仅使他们的实践能力得到了极大的提高,而且华仁除了社会工作服务,也非常注重社会工作研究,他们的毕业论文就是关于华仁的。一位研究生补充到:社会教育学在中国还比较缺乏,华仁致力于它在中国的建立和发展,这也是华仁的创新之处。

    默克尔: 中国很大,很多问题不能单靠国家解决,社会发展需要更多社会工作机构!
    最后,默克尔总理问大家:“你们有什么问题要问我吗?”一位社会工作本科生问到:“你如何看待中国的社会工作发展?”默克尔总理睿智地回答:“中国是一个大国,很多问题不能单靠国家来解决,未来社会发展需要更多的社会工作机构,华仁的工作做得很好,希望华仁未来接纳更多的志愿者和专业社会工作者、不断地发展和壮大。社会工作是一个很有必要的领域。中国的退休年龄比德国要早,有精力的退休人员也可以加入到志愿者工作中来。”

华仁小朋友天真可爱的提问: 总理,你在德国生活得开心吗?
    一个孩子欢快地举手向默克尔总理提问:“总理是做什么工作的呀?”默克尔总理微笑着耐心回答:“我的工作是治理国家,和同事一起制定法律法规,让所有事情都运转起来、能顺利进行,就像李克强总理所做的工作一样。”另一个男孩又问:“总理,你在德国生活得幸福吗?你开不开心?”在场所有人都笑了,默克尔更是笑逐颜开,她认真智慧而又以充满童趣的方式回答小朋友:“每个人的生活里,都会有这样那样的问题,重要的是去应对它、解决它、克服它,总体来说,我对我的生活还是很满意的。”这期间,德国驻成都总领事阿迈隆先生两次指着手表,示意总理时间到了,但默克尔都笑着小声说:“我知道,我知道”。她饶有兴趣地继续听最后一个小朋友提问:“总理,你累不累?”全场一片欢笑。默克尔认真耐心地笑答:“我每天要处理很多事情,这是我的本职工作,在国内我要视察很多地方,也要经常到国外访问,但在国外我可以学到很多新的东西。现在时间是德国的晚上,还有时差,我还真有点困。”默克尔总理话音未落,全场又是一片欢笑。


图10: 华仁社会工作发展中心的小朋友向默克尔总理提问: “总理,你在德国生活得开心吗? ”
(图片来源: 中欧信使)

    德国总理默克尔向华仁个人捐赠500欧元: 华仁的第一笔捐款!
    临走前,默克尔总理问小朋友们:“你们知道德国在哪儿吗?”其中一位小朋友摇头。默克尔拿出一个白色信封:“我给张教授一个信封,里面有一点钱,让张教授给你们买一个地球仪,你们可以看看成都和柏林之间的距离和位置。也看看,中国有多大,德国有多小,好吗?” 小朋友高兴地点点头。事后,张威教授打开默克尔总理赠送的白色信封,上面写着:“德意志联邦共和国联邦总理”,这是她的私人信封,里面放着500欧元。这是华仁社会工作发展中心得到的第一笔捐款。张威教授打算用它为孩子们购买个地球仪,其他费用均用于机构的工作。


图11: 德国总理默克尔向华仁个人捐赠500欧元: 华仁的第一笔捐款!
(白色信封印有:“德意志联邦共和国联邦总理”字样)
(图片来源: 张威摄)

    因默克尔总理舍不得离开,会谈延长10分钟: 默克尔在华仁50分钟!
    与默克尔总理的会谈,在欢声笑语中结束了。因为默克尔总理舍不得离开,会谈时间整整延长了10分钟。50分钟的会谈转眼过去,大家还沉浸在欢乐之中,默克尔总理提出与大家合影,之后,默克尔总理又与张威教授和陈曦明主任单独合影留念。随后,张威教授和陈曦明主任送默克尔总理下楼。在华仁门前,张威教授和陈曦明主任与默克尔总理握手告别,并祝福她身体健康、万事如意。坐在总理专车里,默克尔总理还不停地向张威教授和陈曦明主任微笑、挥手告别。
默克尔总理与张威教授互赠礼物: 张威赠默克尔总理个人德文专著。
    默克尔总理离开后,德国驻成都总领事馆礼宾部将默克尔总理送给张威教授和陈曦明主任的私人礼物转交给两人。张威教授也把送给默克尔总理的礼物:自己在德国出版的德文专著《中国社会福利保障事业与社会工作》转交给德国驻成都总领事馆礼宾部。
    事后,张威教授和陈曦明主任打开默克尔总理送给他们两人的礼物: 两个礼物用深蓝色纸和黄色丝带精致地包装着,丝带上贴着德国国徽、各放一张精巧的小卡片:“德意志联邦共和国联邦总理”。里面的礼物是德国最为名贵的瓷器: 麦森瓷器,两个精致的方盘子,一大一小,还有一个精致漂亮的小花壶。麦森瓷器技术源于中国景德镇,默克尔总理送给张威教授和陈曦明主任麦森瓷器,意味深长,它代表着中国和德国的友谊源远流长。


图12: 德国总理默克尔赠送张威教授和陈曦明主任的个人礼物
(图片来源: 张威摄)

    张威教授收到德国、瑞士、奥地利等国社会工作同行的热烈祝贺!
    7月6日,默克尔总理访问华仁当天,除了国内同行的祝贺,张威教授也收到了来自德国、瑞士、奥地利等国的朋友和社会工作同行(德国联邦家庭部、各联邦州社会事务部、大学院校、社会工作机构)的热烈祝贺。张威教授的母校德国开姆尼茨科技大学也来电表示祝贺。当天,“默克尔总理访问中国的第一站从华仁社会工作发展中心开始”的新闻也在德国、瑞士、奥地利等国的电视台以及“世界报”、“法兰克福汇报”“自由新闻报”“标准报”等各大媒体报道。四川卫视、成都电视台、锦江区电视台、南方都市报、四川日报、成都日报、成都商报、成都晚报、洛阳日报、洛阳晚报等媒体以及众多网站也对默克尔总理访问华仁进行了专题报道。


图13: 德国电视一台tagesschau 2014年7月6日播放的关于默克尔总理访问华仁的新闻联播

    默克尔总理访问华仁社会工作发展中心: 推动社会工作,鼓舞人心! 
    默克尔总理访问华仁社会工作发展中心,是一个重要的里程碑、具有历史性意义。默克尔对华仁的访问,不仅是对华仁工作的高度肯定和赞赏,也是对成都社会工作的认可和鼓励、更是对中国社会工作的巨大推动。一位国家首脑关注和访问社会工作机构,无论对培养社会工作专业人才的大学院校,还是对在一线工作的全国社会工作者们,都是一种振奋和鼓舞,社会工作的师生们、全国的社会工作者们对社会工作的信念更加坚定、对社会工作的未来更加充满信心!


照片来源:联邦德国新闻署

注: 图片版权声明: 
除默克尔总理信封和礼物照片外,该文中所有图片均来自德国和中国媒体,图片版权属于德国开姆尼茨2014年7月9日《自由新闻报》摄影: KAY NIETFELD/DPA、德国世界报、法兰克福汇报、德国电视一台、奥地利标准报、四川卫视、成都电视台、锦江区电视台、南方都市报、四川日报、成都日报、成都商报、成都晚报、中欧信使、凤凰资讯等。版权所有,请勿随意拷贝和使用!

 

1997-2013 成都市锦江区华仁社会工作发展中心 版权所有